top of page

個人情報保護方針

​（プライバシー・ポリシー）

日本翻訳連盟（以下「JTF」）は、JTFの事業活動を通じて得た個人情報の保護に努めることを社会的責務と認識し、以下の方針に基づき個人情報の保護に努めます。

​一般社団法人 日本翻訳連盟

１．個人情報の取得について
JTFは、適法かつ公正な手段によって、個人情報を取得致します。

​

２．個人情報の利用について
（１）JTFは、個人情報を以下に示した利用目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて、利用します。

○当連盟の保有する個人情報の利用目的等について
当連盟の保有個人データの利用目的は以下のとおりです。

・当連盟会員の管理
・各種委員会等の管理および実施運営
・各種会議の参加者・講師等の管理および実施運営
・各種セミナー・研修会、講演会等の管理および実施運営
・各種アンケート・調査等による意見・要望等の収集・分析
・各種表彰者の管理および表彰事業の実施運営
・各種メールマガジンの配信
・検定試験の受験者・合格者管理および実施運営
・当連盟役職員（退職退任者を含む）の人事管理
・当連盟職員採用選考の実施
・その他当連盟の定款に定める目的の範囲内において、当連盟が実施する事業の運営管理

​

（２）JTFは、個人情報を第三者との間で共同利用し、又は、個人情報の取扱いを第三者に委託する場合には、当該第三者につき厳正な調査を行ったうえ、秘密を保持させるために、適正な監督を行います。

​

３．個人情報の第三者提供について
JTFは、法令に定める場合を除き、個人情報を、事前に本人の同意を得ることなく、第三者に提供致しません。

​

４．個人情報の管理について
（１）JTFは、個人情報の正確性を保ち、これを安全に管理致します。
（２）JTFは、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏えいなどを防止するため、不正アクセス、コンピュータウイルス等に対する適正な情報セキュリティ対策を講じます。
（３）JTFは、持出しや外部への送信等により個人情報を漏えいさせません。

​

５．個人情報の開示･訂正･利用停止･消去について
JTFは、本人が自己の個人情報について、開示･訂正・利用停止･消去等を求める権利を有していることを確認し、これらの要求がある場合には、誠実に対応します。

​

６．組織・体制
（１）JTFは、個人情報保護管理者を任命し、個人情報の適正な管理を実施致します。
（２）JTFは、常勤役員及び職員に対し、個人情報の保護及び適正な管理方法についての研修を実施し、日常業務及び退職後における個人情報の適正な取扱いを徹底致します。

​

​

【当連盟における個人情報の取扱い等に関するお問い合わせ】
個人情報に関する対応窓口：

​

日本翻訳連盟　事務局
〒104-0031
東京都中央区京橋3-9-2　宝国ビル7F
TEL：03-6228-6607
FAX：03-6228-6604

Cookieポリシー

​

当サイトでは、利用者の利便性向上およびサービスの改善のために、Cookie（クッキー）を使用しています。

1. Cookieとは

Cookieとは、Webサイトを訪問されたお客様のブラウザに一時的に保存される小さなテキストファイルです。これにより、同じ利用者であることを識別したり、Webサイトの表示内容を最適化することが可能になります。

2. Cookieの利用目的

当サイトでは、以下の目的でCookieを使用しています。

  • 利用者の閲覧履歴・入力内容の保持

  • Webサイトの表示・動作の最適化

  • 利用状況の統計的把握（例：アクセス解析）

  • 広告の効果測定およびパーソナライズ（※該当する場合）

3. 第三者によるCookie

当サイトでは、Google Analyticsなどの外部サービスを使用してアクセス解析を行う場合があります。その場合、当該サービス提供者がCookieを通じて情報を収集・分析します。

※Google Analyticsの利用にあたっては、Googleのプライバシーポリシーおよび利用規約に準じます。

4. Cookieの管理方法

Cookieの使用は、利用者ご自身のブラウザ設定により制御・拒否することができます。拒否した場合でも当サイトをご利用いただけますが、一部機能が正常に動作しない可能性があります。

設定方法については、お使いのブラウザの「ヘルプ」機能をご参照ください。

5. 改訂について

本ポリシーの内容は、必要に応じて予告なく変更されることがあります。最新の内容は常に本ページに掲載されますので、定期的にご確認ください。

bottom of page